让创意设计和文字开一个玩笑

设计师们的想法总是刀走偏锋,终日与字体打交道的设计师希望以一种独特的方式讲述经典字体背后的故事,身兼设计师、作家等多重角色的Michael Johnson(迈克尔·约翰逊)用3D打印机将设计出来的26个字母变成字母模型。与此同时,他还打起了汉字的主意,用西方的视角对其进行重新解读,设计出来的独特“象形字”可谓乐趣多多。当科技、文字和设计完美融合,你会发现,创意的力量不可估量,其走向更是无法预料。

打印3D字母模型,讲述经典字体故事

在各个领域崭露头角3D打印机可以打印出各种有趣的小物件,一般用在一些形象比较特殊的模型或家具的3D打印机很少会与印刷术或是字体有关,但在设计师的眼里,这些都存在着莫大的联系,因为3D打印机本身,就可以是一些奇特设计的孵化器。

此前,Michael曾与英国的一间设计学院合作,耗时9个月,对方希望Michael协助测试一款3D打印机的性能,Michael为想打印出一些独特作品的学生们设计了26个独特的字母模型。这些为字母量身设计的3D模型有一个非常拗口的名字Arkitypo,在此之前,Michael和他的团队对每一个字母都进行了详细的研究,从描绘设计图纸到用电脑渲染出模拟的3D视觉效果,他们让每一个字母分别代表以其为首字母开头的字体,通过它的形象来表达该字体本身的故事。在26个字母所代表的字体里面,既有我们完全不熟悉古老字体,也有我们每天都会接触的新兴字体。

比如字母F,它代表是Fraktur,这是一个非常古老且很有历史的德国字体,Michael在这个字母上做了很多尝试,让它最终出来的效果像一个漂亮的雕塑,仔细一看,你会发现这个雕塑的外形很像德国在地图上的样子,光是打印这个字母3D模型,就要花费一千英镑的高昂费用。

设计的过程中也许可以天马行空,但很多时候一旦将其放到打印机上变成实物,则会碰到这样那样的困难。在打印过程中,有些字母甚至需要长达8小时的时间才能完工,而有些字母的设计甚至在刚打印出来就散架了,需要重新设计。据介绍,目前为止,这些3D字母模型的原材料均为粉末与塑料。在“折腾”完英文字母后,Michael希望可以用3D打印技术来打印汉字。

西方视角解读汉字,独特“象形字”乐趣多

众所周知,在没有英文翻译的辅助下,中文汉字对于老外来说就如同天书一般难懂,对此,Michael在设计的领域中寻找到一种折中的方式,稍微降低标准回到象形文字中来。“对于一个汉字,知道了这个表意符号所对应的实际可视的事物之后,我们便可以很容易地把它记住。”为此,Michael开始了一个名为“Mandagram”的实验,将中文简体字与符号及图像进行结合,最后变成一个独特的“象形字”。

通过它,你可以看到文字是如何一步步从最初的形式转变为现在的形象的。Michael希望通过这个项目,帮助到中国的外国游客们迅速学习重要的汉字。

“你给个老外看‘目’字他很难理解,但是你在这个字的上面加上眼睛的图形,他就立刻能够明白了。”如果你把这些人身体上的各部分“象形字”按照顺序排列起来,还会得到一个非常有趣的图片。而换到餐桌上,在一个螃蟹的图案里嵌着一个汉字“蟹”,伸长了脖子变成一个酒瓶形状的汉字“酒”,由胡萝卜和西红柿组成的汉字“菜”,“如果你的面前是这样一个菜单,就再也不用担心因为不认识中文而点错菜了,因为你根本不需要懂那个汉字的具体含义,只要看图就能够完全明白了。”Michael介绍道。

www.goidea.com.cn